解读《伤寒论》第14条
来源：未知
发布时间：2024-02-05
阅读量：
14．太阳病，项背强几几 ，反汗出恶风者，桂枝加葛根汤主之。
【译文】
太阳病，项背部僵硬拘紧不柔和，活动受限，同时伴有汗出，怕风，这是太阳中风证，用桂枝加葛根汤治疗最为合适。
【校注】
项背强几几：项背部僵硬拘紧不柔和，活动受限。
反汗出恶风者：是太阳病中风的意思。太阳病者，有中风与伤寒之别，有桂枝汤与麻黄汤之别。反汗出恶风者，此是中风，而非伤寒，用桂枝汤解太阳之风，项背强几几者，此是阳明经气之逆，加葛根降逆而达郁。
另外，这个“反”字，还有一层意思，就是阳明经病，区别于阳明腑证。阳明三，阳明病外证，身热汗自出，不恶寒，反恶热。此反汗出恶风，不恶热，是病在而不在腑也。
【译文】
太阳病，项背部僵硬拘紧不柔和，活动受限，同时伴有汗出，怕风，这是太阳中风证，用桂枝加葛根汤治疗最为合适。
【校注】
项背强几几：项背部僵硬拘紧不柔和，活动受限。
反汗出恶风者：是太阳病中风的意思。太阳病者，有中风与伤寒之别，有桂枝汤与麻黄汤之别。反汗出恶风者，此是中风，而非伤寒，用桂枝汤解太阳之风，项背强几几者，此是阳明经气之逆，加葛根降逆而达郁。
另外，这个“反”字，还有一层意思，就是阳明经病，区别于阳明腑证。阳明三，阳明病外证，身热汗自出，不恶寒，反恶热。此反汗出恶风，不恶热，是病在而不在腑也。